A contemporary folk art interpretation of more traditional retablos