These medieval wall paintings were discovered under whitewash during renovation